高准翼此前在日本J联赛留洋，2015年的夏天，鲁能从富山胜利将高准翼带回中国。不过在2015赛季的下半程，高准翼并没有得到太多的机会。2016年初，刚刚升上中超的河北华夏向鲁能提出租借高准翼的要求，鲁能方面认为将高准翼租借出去可以起到锻炼年轻球员的作用，而2016赛季在河北，高准翼得到不 少出场机会。
2017赛季，中国足协开始实施U-23球员新政，作为适龄球员的高准翼迅速成为宠儿，河北方面希望买断高准翼，鲁能方面虽然同意高准翼转会河北，但设定了回购条款，以此来保证高准翼的所有权。2017赛季，高准翼作为河北的主力之一，首发出场了18场中超联赛，此外还有1次替补登场，出场时间达到1534分钟，收获2球和1次助攻。
高准翼凭借在河北期间的出色发挥入选了里皮的国家队，2017年年初的中国杯、2017年年末的东亚杯，高准翼都参赛而且总体发挥让银狐满意。2018赛季 前的冬窗，鲁能方面最终决定用回购条款将高准翼召回，但直到转会窗关闭，高准翼都未能重新披上鲁能的橙色战袍，而是赫然出现在了河北华夏幸福的报名名单之 中。据悉，高准翼缺席了河北队的冬训，联赛首轮与泰达的比赛中，高准翼以首发U23球员的身份代表河北队出场。
足协受理高准翼转会仲裁
今日，中国足协仲裁委员会公布了案件受理公告，其中就包括鲁能提交的高准翼一案，“本委收到山东鲁能提交的鲁能与河北华夏（及高准翼）纠纷有关的仲裁申请书，经审查决定予以受理。”回购未果，还是另有隐情，中国足协仲裁委员会能否最终解答鲁能球迷心中的疑惑？
